我国灾难报道中的语义障碍分析

本文通过对“灾害报告”中地震报告的分析,选取中央电视台新闻中心官方微博《中央电视台新闻》对2013年11月松原地震报告进行案例研究,对灾害报告的完善贡献不大。关键词灾难报道;语义障碍;中央电视台新闻微博;松原;中国图书馆分类号G2文件识别号A文章编号1674-6708(2014)127-0038-02;在全媒体环境下,内容快速、渠道便捷的网络媒体已成为中国SOC的主流媒体。艾迪。尤其是2008年汶川大地震后,现代媒体也开始关注“灾情报道”,网络媒体已成为中国的主流媒体。

虽然网络媒体比传统电视媒体报道速度快,但在争取第一次报道新闻事实的过程中,语言不严谨,报道内容模糊等,从语言角度分析了这一现象,发现存在语义障碍。_灾情报告中语义障碍的类型分析目前语言界还没有明确的语义障碍定义。在我看来,沟通中意义理解的偏差,导致沟通者与传播者之间的理解偏差,是一个语义障碍。在实际交际过程中,语义障碍在不同的情境下有不同的类别和特征。关于“松原地震”的新闻报道可以分为以下几类语义障碍。

_类别冰山现象在19世纪,心理学家弗洛伊德和布罗伊尔的“冰山理论”传遍了世界。后来,海明威提出了著名的“冰山原理”,即以“冰山”为隐喻。作者只描述了“冰山”暴露在水中的部分。读者通过文本提示,用想象来填充水下部分,这是对“冰山”理论更为生动的描述。当然,弗洛伊德的“冰山理论”不同于海明威的“冰山原理”,但“冰山原理”得到了扩展。目前,大学界对“冰山理论”的讨论比较多,媒体传播过程中也存在着“冰山”现象。

从传播的角度来看,传播的内容只能是客观事实的描述。当事实不能完全呈现时,它们只显示提示的一部分或真理的一部分。当传播者把冰山一角视为一切时,就会出现语义障碍,即冰山现象。在中央电视台关于松原地震的20条新闻中,除了2007年11月23日发布的《长春市中小学停课通知》外,其他新闻报道了吉林省松原地震的情况。“中国地震台网自动测量”、“中国地震台网自动测量”、“中国地震台网正式测量”、“吉林地震局记者了解的信息”、“中央电视台记者了解的信息”等客观事实属于传输内容。

传播者只能接受松原地震的事实,并将其视为松原地震的整体情况,“冰山现象”的语义障碍占报道总数的95%。_范畴两极现象“两极现象”是指语言中词汇系统的存在,使人们在认知世界中以两极的方式思考,偏离了对意义的理解。希望一切都安全!”在11月22日的新闻中出现。”愿你平安!“11月23日出现在0639新闻中。在无形中,沟通者在接收信息时的思维方式容易发生偏差,加剧了沟通者的紧张情绪。这一现象占报告总数的10%。

_第三类标记现象在实际交流中用抽象符号表示具体事件,然后标记事物,导致事物的简化。松原地震的具体位置是吉林省松原市前蒙古族自治县(北纬44.6度,东经124.1度)。10月31日,吉林省松原市1129微博客平台10分钟内发生两次5级以上地震。松原与“前蒙古族自治县”不同。松原从那时起就在央视新闻的新浪微博上贴上了标签。生活。20个微博中有8个出现了“吉林省松原地震”,占报道总数的40%。今天,整个事件发生了,搜索“松原”,第一个热门词出现是“松原地震最新消息”,其次是“松原地震”,第三个是“吉林松原地震”,贴标现象不言而喻。

长期以来,当涉及到“地震”时,人们的联想词与“死亡”、“倒塌”、“灾难”、“救济”、“伤害”密切相关。因此,灾难性报告的标签已经存在了很长时间。范畴的四种模糊表达在中国尤为严重,这与委婉语有着长期的密切关系。在交际中,不能直接、清晰地表达其真实含义。使用模糊语言的现象称为模糊表达。在1443年10月31日的报告中,“大部分房屋在地震后得到了加固,能够承受8级地震”。1738年10月31日:“在不久的将来,该省几乎没有发生更多地震的可能性。

”1212年11月1日,“前郭、前安两县严重损坏880多户房屋,如何过冬是当务之急”。1301年11月3日,“专家提醒地方政府在不久的将来对4级及以上地震采取预防措施,但5.5级及以上地震不太可能发生”。2007年11月23日,长春市教育局宣布,由于地震,长春市中小学今天停课一天。请家长注意“2008年11月23日”专家说,这是中国自1970年以来最复杂的地震。目前尚无人员伤亡报告,灾区房屋严重受损。

长春市教育局今天和明天宣布全市各级学校停课。中共吉林省委书记、吉林省省长与地震局协商,研究判断灾害情况。在上诉信息中,间接和明确表达的现象占报告的30%。总体而言,在松原地震的语义障碍中,冰山现象占95%,标签现象占40%,模糊表达占30%,极化现象占10%。2。如何解决新闻传播过程中的语义障碍,新闻的准确性和真实性一直是每个新闻工作者的专业标准。新闻报道必须符合客观事实,引用材料必须准确可靠,新闻背景材料必须真实、全面、客观、真实。

然而,在灾难报告的情况下,意外的消息是不可避免的。每一家媒体都在第一次抢占市场。此时,新闻的准确性降低,使“最终结果以官方快速报告为基础”。因此,只有在“第二次”提供准确、更立体的信息。这就要求记者作为沟通者做好以下准备工作。首先,深入现场,把握细节,呈现立体灾害场景。报告任何信息只会加剧冰山现象。但灾难还没有结束。要避免冰山现象太苛刻了。这就要求记者迅速赶到现场,通过亲眼所见、亲耳所闻、亲笔所写,展现灾难本身,尽可能多地展现冰山的“水”部分。

二是坚持实事求是,消除疑虑,树立正确的舆论导向。每次灾难发生,谣言就会接踵而至。在关注灾情的同时,媒体也把握了社会趋势,消除谣言。事实上,只有在谣言面前提出理论依据,避免不完全的信息传递和彻底的因果分析,谣言才会瓦解。但如果我们把自己局限于“不相信谣言”,没有专业、统一、合理的解释,只会使谣言更加真实。真实报道灾情实施情况,现场直播灾区信息,真实透明的信息,避免出现类似“专家说不可能”和“不大可能”等模糊词语。

只有不标注专家,不模糊专家提示,不模糊词语,才能解决语义障碍中的模糊现象,使交际“不受阻碍”。三是注重心理感受,弘扬民族精神,充分发挥媒体的思想引领作用。面对灾难,灾区人民的生活发生了巨大的变化,他们的心理感受和承受能力受到了影响。同时,灾害报告也能迅速引起听众的关注。与非灾害新闻相比,它是弘扬和培育具有巨大影响力、高度关注和广泛参与的民族精神的绝佳机会。此时,媒体应树立乐观、希望、重生等积极向上的信念;树立无情的灾难,但中华民族将成为一座无情灾难之城,变成一种感伤的报道基调。

调动人民士气,弘扬民族精神。媒体的责任还有很长的路要走。因此,真正、迅速、客观、立体地呈现灾区现场,正确、清醒地把握舆论引导,弘扬中华民族忧患心理、忧患心理的民族精神,是医学界的重任。IA记者作为传播者,通过简单的新闻报道将最真实的信息传递给受众,不让语义学成为障碍,使人们获得最多。真正的新闻,看似轻松,还有很长的路要走,需要所有记者的不懈努力和坚持。参考文献:1.李林。以舆论为导向的J。自然灾害事件新闻媒体的新闻知识,2008(9)35-36。

(2)谢红。运用冰山理论构建一个完整的职业素质培训体系J.广西教育C(高职版),2012(8)。(3)冰山原理百度百科全书。(4)朱子炎。重庆大学建筑美学心理学距离,2008。5刘洋。论海明威小说的叙事艺术。辽宁师范大学,2012年。6石磊,张兰月。关于新闻真实性的再讨论J.现代传播,2012(10)。7邓卫国。新时期灾害报告研究。河南大学,2009年。8曾强。《应急救援中弘扬民族精神》,中南大学,2011年。

9.国家减灾委员会已安排部署汛期防灾救灾工作J.中国减灾,2013(13)。。